Goku logró sobrevivir a la explosión con la ayuda de la nube Kinto, llega a un lugar tratando de conseguir el radar. Mientras, El maestro Rōshi le cuenta a Krilin y Lunch la leyenda de las Esferas del Dragón. Mucho tiempo atrás, las siete esferas eran una sola, y por causa de personas que querían robarla, ésta se separó en siete partes, pero si las reúnen todas, se puede convocar a Shenlong, quien cumplirá un deseo.